La celebración de las tradiciones mineras: KGHM invita a Santa Bárbara 2025
La celebración de este año del día de Santa Bárbara en KGHM comenzará ya el 28 de noviembre con la solemne Academia, seguida de un desfile por las calles de Głogów a cargo del Comandante Zorro, que finalizará con el tradicional salto de la piel. El 4 de diciembre de este año habrá dianas de directores y misas solemnes por los mineros y sus familias. KGHM invita cordialmente a todos los habitantes de la Cuenca a celebrar juntos la festividad de los mineros.
El día de Santa Bárbara y las costumbres que lo acompañan están profundamente arraigados en la tradición minera de KGHM. Es un momento especial tanto para la Sociedad Cuprífera como para los habitantes de la Cuenca. El tradicional desfile del Comandante Zorro, el salto de la piel y las ceremonias de entrega de espadas y distinciones honoríficas son un símbolo de respeto al patrimonio minero de la región de la Baja Silesia. Como todos los años, las celebraciones irán acompañadas de actuaciones de la orquesta minera.
Celebración conjunta
Las celebraciones oficiales del día de Santa Bárbara comenzarán en Głogów el 28 de noviembre a las 13:30 horas con la solemne Academia, durante la cual se entregarán distinciones a los empleados con mayores méritos de KGHM. Los mineros distinguidos recibirán condecoraciones estatales y espadas mineras conmemorativas y honoríficas: un símbolo de honor, de libertad y de la dignidad del minero. La ceremonia contará con la actuación de la Orquesta de Viento de la Mina Polkowice-Sieroszowice, que este año celebra su 55 aniversario. A las 15:30 horas comenzará el tradicional desfile del Comandante Zorro, que terminará con el salto de la piel. Después, los mineros y los invitados acudirán a una taberna tradicional, mientras que las mujeres se divertirán, como todos los años, en un banquete femenino.
El 4 de diciembre de este año, el día de Santa Bárbara comenzará con las tradicionales dianas mineras, que resonarán desde primeras horas de la mañana en las ciudades de la Cuenca Cuprífera. A las 9:00 horas se celebrará una solemne Santa Misa en el Santuario de San Maximiliano de Lubin por los mineros y sus familias. Al Oficio de la Sagrada Liturgia por los mineros y sus familias también invita el Capellán Ortodoxo de la Minería: el Párroco de la Parroquia Ortodoxa de la Santísima Trinidad de Lubin. A las 13:00 horas, delegaciones de las Secciones y de la Central de KGHM depositarán flores en el monumento a Jan Wyżykowski en Lubin.
Tradiciones mineras
Las celebraciones de Santa Bárbara son un momento para celebrar juntos las tradiciones mineras de la región y de KGHM. Un elemento indispensable de estas es el espectacular desfile del Comandante Zorro, que culmina con la ceremonia del salto de la piel, la aceptación simbólica de los jóvenes trabajadores en la hermandad minera. Santa Bárbara también es sinónimo de banquetes tradicionales mineros, tabernas de cerveza y reuniones de señoras en los banquetes para mujeres.
Al celebrar el día de la Patrona de los mineros conviene recordar también la rica simbología tradicional asociada a la minería. Los colores mineros son el negro y el verde. El primero se asocia con la oscuridad subterránea y el segundo con la nostalgia del minero del verde de los bosques y los campos mientras trabaja bajo tierra. El emblema minero está formado por un martillo y un pico corto, mientras que los objetos militares mineros incluyen el hacha, la espada y el alfanje.
Celebraciones centrales de Santa Bárbara 2025
- Viernes 28 de noviembre
13:30 horas – Academia de Santa Bárbara, ceremonia de entrega de condecoraciones estatales, distinciones conmemorativas y espadas – Centro Municipal de la Cultura de Głogów, ul. Plac Konstytucji 3-go Maja 2
15:30 horas – Desfile del Comandante Zorro y ceremonia de salto de la piel (inmediatamente después de la Academia, el desfile partirá del Centro Municipal de la Cultura de Głogów en dirección a la Plaza del Mercado)
- Jueves 4 de diciembre
06:00 horas – Dianas mineras: Lubin, Polkowice, Głogów
08:30 horas – Oficio de la Sagrada Liturgia por los mineros y sus familias – Parroquia Ortodoxa de la Santísima Trinidad de Lubin, ul. 1 Maja 13B
09:00 – Solemne Santa Misa por los mineros y sus familias – Santuario de San Maximiliano María Kolbe en Lubin, Plac Św. Maximiliana Kolbego 1
13:00 horas – Acto junto al monumento de Jan Wyżykowski en Lubin
